Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [18]Voor een onreine nu zullen zij nemen van het [19]stof des brands der [20]ontzondiging, en daarop [21]levend water doen in een vat. 18. Hier beveelt nu God de wijze aan van het water der afzondering te bereiden en te gebruiken. 19. Dat is, van de bewaarde as der verbrande rode vaars. Zie boven, vs.9. 20. Hebreeuws, der zonde; dat is, dienende tot ontzondiging of reiniging van zonde. Zie boven, vs.9. 21. Dat is, springende, lopende of vlietende, genomen uit een fontein of rivier. Zie Gen.26:19; Lev.14:5.